Errata
Hardware Curso Completo 4a. edição
Gabriel Torres

Caso você encontre algum erro não listado abaixo, reporte-o para webmaster@clubedohardware.com.br para que possamos inclui-lo nesta  errata. Obrigado.

Última Atualização: 18-out-05

Página 18, última linha
Onde se lê: "mistura de ar e oxigênio"
Leia-se: "mistura de ar e combustível"

Página 180, segundo parágrafo, 6ª linha
Onde se lê: "mid-end"
Leia-se: "mid-range"

Página 201, primeiro bullet
Onde se lê: "O cache externo dos processadores (...)"
Leia-se: "O barramento externo dos processadores (...)"

Página 210, última linha
Onde se lê: 7
Leia-se: 15

Página 244, segundo parágrafo, 8ª linha
Onde se lê: "(...) circuito na mesma freqüência de operação externa (...)"
Leia-se: "(...) circuito na mesma freqüência de operação interna (...)"

Página 307, 4º parágrafo, 3ª linha
Esta linha saiu com erro de impressão. O texto correto é: "há um circuito próprio para o interfaceamento, chamado controlador de barramento. Esse (...)"

Página 307, último parágrafo, 3ª linha
Onde se lê: "Nas placas-mãe que têm slots PIC,"
Leia-se: "Nas placas-mãe que têm slots PCI,"

Página 327, 2º parágrafo
Onde se lê: "É importante notar que todas essas as são taxas (...)"
Leia-se: "É importante notar que todas essas taxas são taxas (...)"

Página 337, 3º parágrafo, 3ª linha
Onde se lê: "apperture"
Leia-se: "aperture"

Página 376, 2º parágrafo, última linha
Onde se lê: "devemos utilizar o número inteiro mais próximo"
Leia-se: "devemos arredondar para cima"

Página 393, Nota
Onde se lê: "(...) que cada instrução ocupa apenas endereço."
Leia-se: "(...) que cada instrução ocupa apenas um endereço."

Página 426, passo 6
Onde se lê: "mesma tecnologia"
Leia-se: "tecnologias diferentes"

Página 498, primeiro bullet, última linha
Onde se lê: "Figuras 12.16 e 12.17"
Leia-se: "Figura 12.13 e 12.14"

Página 610, primeiro parágrafo, 4ª linha
Onde se lê: "(...) é chamada "Procure um driver melhor do que está sendo usado por seu dispositivo" (...)"
Leia-se: "(...) é chamada "Exiba uma lista de todos os drivers de um determinado local para que você possa selecionar o driver desejado.:" (...) "

Página 613, 1ª linha
Onde se lê: "Paleta de cores"
Leia-se: "Cores (ou Paleta de cores, dependendo da versão do Windows 9x)"

Página 671, última linha
Onde se lê: "10 minutos"
Leia-se: "5 minutos"

Página 698, 4º parágrafo
Onde se lê: "Com a diversidade de sistemas operacionais existente hoje dia (...)"
Leia-se: "Com a diversidade de sistemas operacionais existente hoje em dia (...)"

Página 732, 3ª linha
Onde se lê: "106"
Leia-se: "10^6"

Página 743, 1ª Linha
Onde se lê: "Já a interface tem 3 conectores. O de 34 vias, para ser conectado (...)"
Leia-se: "Já a interface tem três conectores: um de 34 pinos e dois de 20 pinos. O conector de 34 vias é usado na conexão de todos os discos rígidos existentes (...)"

Página 756, 2º Parágrafo
Onde se lê: "Ponte barramento local-PCI padrão" (2 ocorrências) 
Leia-se: "Ponte ISA padrão PCI"

Página 764, nota
Onde se lê: "essa tabela"
Leia-se: "essas tabelas"

Página 798, 10º bullet
Onde se lê: "Streammer"
Leia-se: "Streamer"

Página 821, 3º parágrafo, 5ª linha
Onde se lê: "(...) em geral, não são perceptíveis."
Leia-se: "(...) em geral, não é perceptível."

Página 831, 6º parágrafo, 3ª linha
Onde se lê: "(...) em todo ou em parte."
Leia-se: "(...) no todo ou em parte."

Página 939, 2º parágrafo
Onde se lê: "Nos modems V.92, a modulação PCM é também utilizada no sentido de download."
Onde se lê: "Nos modems V.92, a modulação PCM é também utilizada no sentido de upload."

Página 952, 2º bullet, 2ª linha
Onde se lê: "(...) através de uma caia acústica (...)"
Leia-se: "(...) através de uma caixa acústica (...)"

Página 988, 3º parágrafo, o caractere estranho deveria ser um sinal de divisão. Esta divisão é por 60 e não por 80 como está no texto.

Página 1072, 2º parágrafo, 3ª linha
Onde se lê: "Nós explicaremos esse assunto (...)"
Leia-se: "Nós explicamos esse assunto (...)"

Página 1080, 6º parágrafo
Onde se lê: "Já no OS/2, o SOM trata de apagar o todos (...)"
Leia-se "Já no OS/2, o SOM trata de apagar todos (...)"

Página 1088, 2º bullet
Onde se lê: "Graphical User Interface"
Leia-se: "Graphical Device Interface"

Página 1124, 5ª Linha
Onde se lê: "Uninstaler"
Leia-se: "Uninstaller"

Página 1234, Figura 34.55
Onde se lê: "Chassi metáico do gabinete"
Leia-se: "Chassi metálico do gabinete"

Página 1274, Passo 2

Onde se lê: "Copy winsock32.ska winsock.ska"
Leia-se: "Copy winsock32.ska winsock32.dll"